Мурат і Баде повертаються разом, хлопець розказує про інцидент Нургюль, щоб та більше не відпускала дівчину одну. Сурейя їде до Фарука в офіс, але там вони сваряться ще більше. Племінник Кіймет Адем купує для себе і матері маєток поблизу садиби Боранів. А ввечері у барі він випадково знайомиться з Ділярою. Дівчина запрошує Адема і Сурейю відпочити в клубі. Чоловік погоджується, але потайки викликає знайомого журналіста, щоб той відзняв компромат. Фікрет розповідає Іпек про авіаквитки від Фарука, але дівчина вбачає у цьому подарунку лише зверхність старшого брата.
Сюрприз Еміра обрушується на особняк немов бомба.
Для Фарука це остання крапля в переповненій чаші. Він приймає рішення, яке глибоко вразить всю сім’ю … Поки рішення Фарука поширюється як ефект від ударної хвилі, біль від знову надійшла новини руйнує сім’ю Боран … Поки Сурей намагається взяти контроль над тим, що відбувається і все зупинити, вона стикається з тим, чого зовсім не очікувала.